Nicholas DIMA
Articolul de faţă examinează situaţia geo-politică din regiunea Caucaz, mai precis din Georgia, Armenia şi Azerbaijan, în lumina trecutului istoric şi în vederea perspectivei de viitor apropiat. Lucrarea susţine că Rusia este ultimul imperiu medieval din Europa şi că Moscova refuză cu obstinaţie să recunoască realitatea secolului XXI. Kremlinul continuă să gândească în termenii geopolitici ai secolului XIX şi pentru a-şi menţine controlul asupra noilor republici independente din Caucaz instigă şi susţine conflictele inter-etnice interne. Regiunea caucaziană este însă o arie geopolitică şi economică de mare interes internaţional. Împreună cu bazinul Mării Caspice, Caucazul reprezintă un pod geopolitic însemnat între Rusia, Europa de Sud-Est şi Asia de Sud-Vest şi în acelaşi timp o zonă de conflict potenţial intre Est şi Vest. Prăbuşirea Uniunii Sovietice şi imixtiunile continue ale Moscovei în treburile interne ale fostelor republici componente nu au făcut decât să incite şi să agraveze fricţiunile locale şi să ducă la războaie. Ultima imixtiune a Rusiei în Caucaz a dus anul trecut la războiul din Georgia.
Russia, the last surviving empire of the middle ages, stubbornly refuses to accept the rights of self-determination of its former subjects and the reality of the 21st Century. This tendency has been very obvious following the dismemberment of the former USSR. With the exception of the three Baltic States, no former Soviet republic has been allowed to fully go its own independent way without paying a very high price. The former Soviet Caucasus region is just one of several such significant cases. Since the collapse of communism, this region has become a conflict zone manipulated by Moscow, a buffer and a battleground between East and West, and a highly coveted economic area for international interests. And the conflict is far from over with real war threatening to reignite anytime, especially in Georgia.
[…] Nicholas DIMA – The Caucasus Region in Russia’s Geopolitics […]