Sergiu TĂMAŞ

Facing the development of the emerging powers and especially China’s and India’s economic expansion, the United States of America start a “re-calibration” process of their international politics, on the path of an important change in their geopolitic strategy deployment. This reorientation aims at maintaining the supremacy of the United States and of the European Union at the global level, just when these powers are losing politic glory and economic achievement. In order to achieve this objective, the main strategic direction pursues (a) the creation of two big economic spaces: the trans-Pacific zone and the trans-Atlantic zone and (b) the priority use of geo-economic tools to balance the pressure coming from the emerging powers in the spheres of economic change and that of financial activities. The consequences on the Romanian economy should be positive at some extent, but – considering the country’s precarious economic situation – the consequences will rather be negative.

Confruntată cu dezvoltarea puterilor emergente şi în special expansiunea economică a Chinei şi Indiei, Statele Unite ale Americii încep un proces de “recalibrare” a politicii lor internaţionale, pe calea unei importante schimbări în implementarea strategiei lor geopolitice. Această reorientare este destinată să menţină supremaţia Statelor Unite şi a Uniunii Europene la nivel global, chiar când aceste puteri îşi pierd gloria politică şi realizările economice. Pentru a atinge acest obiectiv, principala direcţie strategică urmăreşte (a) crearea a două mari spaţii economice: zona trans-pacifică şi zona trans-atlantică şi (b) folosirea cu prioritate a instrumentelor geo-economice pentru a echilibra presiunea venind de la puterile emergente în sferele schimbării economice şi a activităţilor financiare. Consecinţele asupra economiei României ar trebui să fie pozitive într-o oarecare masură, dar – luând în considerare situaţia economică precară a ţării – consecinţele vor fi mai degrabă negative.