Mohammad Reza HAFEZNIA
Zahra AHMADIPOR

Political history of Iran in the past shows that the people of Iran have been deprived from the opportunities in participation and political decision making, and the kings and rulers basically were not believer on such right for the people.
The first experience of the Iranian people in political participation and decision making on their fate back to the constitutional revolution in 1906 (Mashroteh revolution), and this revolution expanded the culture of democracy in the Iranian society. But this was transient and short, and the past political culture reconstructed quickly, and the people of Iran came deprived from their democratic rights by the kings.
This event caused another social revolution in 1979 as the Islamic revolution, which was the reflective of the democratic desires and wishes of the Iranian people. Such desires have been considered in the constitution more perfect than the Mashroteh revolution.
This paper on the basis of political culture of the Iranian society in the geographical and historical perspective, and also with consideration of the constitution and experience, studies the dimensions of the political and social participation of the Iranian people from the viewpoint of the theory and practice in both national and local scales.

Participarea politică și socială în Iran

Istoria politică a Iranului arată că în trecut iranienii au fost lipsiți de oportunități de participare și luare a deciziilor în domeniul politic, iar regii și conducătorii nu credeau de fapt în asemenea drept pentru popor.

Prima experiență a poporului iranian în privința participării politice și luării de decizii legate de soarta lor datează de la revoluția constituțională din 1906 (revoluția Mashroteh), iar această revoluție a extins cultura democrației în societatea iraniană. Dar aceasta a fost trecător și scurt și cultura politică a trecutului reconstruită repede și poporul iranian a fost privat de drepturile sale de către regi.

Acest eveniment a cauzat altă revoluție socială în 1979 ca Revoluția Islamică, care a reflectat dorințele democratice ale poporului iranian. Acest dorințe au fost considerate în Constituție mai perfecte decât revoluția Mashroteh.

Această lucrare despre bazele culturii politice a societății iraniene în perspectivă geografică și istorică și, de asemenea, cu luarea în considerare a Constituției și a experienței, studiază dimensiunile participării politice și sociale a poporului iranian din punct de vedere al teoriei și practicii în ambele scale națională și locală.