Prof. univ. dr., dr.h.c. Constantin ANECHITOAE
Abstract. The piracy in 2016 has become an important issue for all maritime and non-maritime states. The shipping and river transportation costs are out of control because of the increase in crew, cargo and vessel insurance rates and in the expenditure on safety measures and the safety of life at sea. One reason is represented by the issue of piracy and armed robbery against ships, connected to other criminal phenomena, such as the clandestine transport of people, arms and drugs. In this regard, measures are imposed on the regional cooperation between the Governments of the world; also, ship owners, ship operators, masters and crews carry out a sustained struggle in order to prevent and suppress the acts of piracy and armed robbery against vessels.
Key words: Piracy, pirate, pirate ship, UNCLOS
Pirateria în 2016 a devenit o chestiune importantă pentru toate statele maritime şi non-maritime. Costurile îmbărcării şi ale transportului pe râu sunt scăpate de sub control din cauza creşterii asigurării echipajului, cargoului şi al vasului şi în cheltuielile pentru măsuri de siguranţă şi siguranţa vieţii pe mare. Un motiv este reprezentat de chestiunea pirateriei şi a jafului armat împotriva navelor, conectate cu fenomene criminale, precum transportul clandestin de oameni, arme şi droguri. În această privinţă, măsuri sunt impuse asupra cooperării regionale între guvernele lumii; de asemenea, proprietarii de vase, operatorii de vase, conducători şi echipaje duc o luptă susţinută pentru a preveni şi suprima acte de piraterie şi jaf armat împotriva vaselor.
Coments