In 2011, Germany decided to close the nuclear reactors on its territory, in particular in response to the Fukushima accident. The German government wants to close all its nuclear-power capacity by 2022. This decision caused strong reactions; many are now saying that green technology can not sustain the energy needs of the economy and the German population. Also, reports of the European Union have found many deficiencies in Nuclear power plants in Europe, which raises concerns. Clearly there is a need to reopen discussion of these issues and the decision of Germany looks like it will be difficult to put into practice.

Decizia Germaniei de închidere a centralelor nucleare, între ecologie şi sustenabilitate economică

Ionuț CONSTANTIN

În 2011, Germania a decis să închidă reactoarele nucleare de pe teritoriul, în particular în răspuns la accidentul de la Fukushima. Guvernul german dorește să își închidă toată capacitatea sa de energie nucleară până în 2022. Această decizie a determinat reacții puternice; mulți afirmă acum că tehnologia verde nu poate susține nevoile energetice ale economiei și populația germană. De asemenea, rapoartele Uniunii Europene au găsit multe deficiențe la centralele de energie nucleară în Europa, care ridică preocupări. În mod clar există o nevoie de a redeschide discuții asupra acestor probleme și decizia Germaniei pare că va fi dificil de pus în practică.