Departe de a dispărea, dreptul cunoaşte o dezvoltare şi o afirmare crescândă în domenii dintre cele mai variate ale societăţii. Dezvoltarea relaţiilor sociale, complexitatea lor crescândă, multiplicarea fără precedent a contractelor intra şi inter-sociale au determinat o dezvoltare corelativă a dreptului şi apariţia unor noi ramuri de drept. Are loc o lărgire a sferei de acţiune a dreptului, atestabilă pe multiple planuri; fapt ce amplifică rolul explicativ şi normator al ştiinţei juridice a cărei funcţie de cercetare şi descifrare a realului se diversifică şi se adânceşte adăugându-şi latura de prospecţiune a realului dat.
Far from disappearing, the law has a development and an increasing recognition in the most diverse areas of the society. The development of the social relations, their increasing complexity, their multiplication without precedence of the intra and inter-social contracts determined a correlative development of law and the creation of the new branches of the law. There happen an extension of the action sphere of the law, on many levels, fact that amplifies the explanatory and normative role of the juridical science whose function of research and decipher of reality diversifies and deepens adding the prospective side of the given reality.
Coments