Marian ZIDARU, Ştefan GEORGESCU

Dupa terminarea războiului de 8 ani cu Iranul și înainte de invazia Kuweitului, Irakul a fost o țară bogată, în ciuda faptului că avea datorii mari. După intervenția militară ONU împotriva regimului lui Saddam Hussein a fost impus un embargo internațional. Populația a suferit din cauza sancțiunilor economice internaționale și nivelul de viață a scăzut. În ciuda faptului că inspectorii internaționali conduşi de Hans Blix nu au reușit să găseascăorice arme de distrugere în masă, Statele Unite au invadat Irakul și răsturnat peSaddam Hussein. După 9 ani de ocupație militară forțelor americane se retrag din Irak, dar pacea și democrația par să fie atât de departe ca și înainte de invazie.

After the end of the 8 years war with Iran and before the Kuwait invasion Iraq was a rich country in spite the fact it had big debts. After the UNO military intervention against Saddam Hussein regime an international embargo was imposed. The population suffered because the international economic penalties and the level of life went down. In spite the fact that international inspectors led by Hans Blix failed to find out any mass destruction weapons, the United States invaded Iraq and overthrown Saddam Hussein. After 9 years of the military occupation American forces withdrawn from Iraq, but the peace and democracy seems to be so far as before the invasion.