• HOME
  • REVISTA GEOPOLITICA
    • BOARD
      • DIPLOMATS
      • NATIONAL BOARD
      • INTERNATIONAL
    • 2023
      • NR. 2 (99)/2023 PRESIUNI GEOPOLITICE (II)
      • NR. 1 (98)/2023 PRESIUNI GEOPOLITICE (I)
    • 2022
      • nr. 96-97/2022
      • MAREA NEAGRĂ ÎN VORTEXUL GEOPOLITIC (II)
      • MAREA NEAGRĂ ÎN VORTEXUL GEOPOLITIC (I)
      • nr. 92-93/2022
    • 2021
      • nr. 91/2021
      • nr. 89-90/2021
      • nr. 87-88/2021
      • nr. 86/2021
    • 2020
      • nr. 85/2020
      • nr. 84/2020
      • nr. 83/2020
      • nr. 82/2020
    • 2019
      • nr. 81/2019
      • nr. 80/2019
      • nr. 78-79/2019
      • nr. 77/2019
    • 2018
      • nr. 76/2018
      • nr. 75/2018
      • nr. 74/2018
      • nr. 73/2018
    • 2017
      • nr. 72/2017
      • nr. 71/2017
      • nr. 70/2017
      • nr. 68-69/2017
    • 2016
      • nr. 67/2016
      • nr. 66/2016
      • nr. 64-65/2016
      • nr. 63/2016
    • 2015
      • nr. 62/2015
      • nr. 61/2015
      • nr. 60/2015
      • nr.59/2015 EN
      • nr.59/2015 RO
    • 2014
      • nr. 58/2014
      • nr. 57/2014
      • nr. 56/2014
      • nr. 54-55/2014
    • 2013
      • nr. 53/2013
      • nr. 52/2013
      • nr. 51/2013
      • nr. 49-50/2013
    • 2012
      • nr. 48/2012
      • nr. 47/2012
      • nr. 46/2012
      • nr. 44-45/2012
    • 2011
      • nr. 43/2011
      • nr. 41-42/2011
      • NR. 40/2011
      • nr. 39/2011
    • 2010
      • nr. 38/2010
      • nr. 36-37/2010
      • nr. 35/2010
      • nr. 33-34/2010
    • 2009
      • nr. 32/2009
      • nr. 31/2009
      • nr. 30/2009
      • nr. 29/2009
    • 2008
      • nr. 26/2008
      • nr. 25/2008
      • nr. 28/2008
      • nr. 27/2008
    • 2007
      • nr. 24/2007
      • nr. 23/2007
      • nr. 22/2007
      • nr. 21/2007
    • 2006
      • nr. 20/2006
      • nr. 19/2006
      • nr. 18/2006
      • nr. 16-17/2006
    • 2005
      • nr. 14-15/2005
      • nr. 13/2005
      • nr. 12/2005
      • nr. 11/2005
    • 2004
      • nr. 09-10/2004
      • nr. 07-08/2004
      • nr. 06/2004
      • nr. 04-05/2004
    • 2003
      • nr. 02-03/2003
      • nr. 01/2003
  • EDITORIAL
  • APARIȚII EDITORIALE

GeoPolitica

Portal de analize geopolitice, strategice si economice

  • ASOCIATIA “ION CONEA”
    • SCOP
    • DONATIONS. SPONSORSHIPS. ADVERTISING
  • Carti TOP FORM
  • G-FOCUS
  • Comanda GEOPOLITICA!
  • ABONAMENTE
  • G-FOCUS
  • CONTACT
  • GDPR
  • 28/05/2023
You are here: Home / GEOPOLITICA review / The Democratic Challenges of Egypt: which Alternatives in the Race for Mubarak’s Succession?

The Democratic Challenges of Egypt: which Alternatives in the Race for Mubarak’s Succession?

by https://www.geopolitic.ro/author/

imagesSebastiano MUSSI

The Nile keeps on flowing quietly and peacefully along the Egyptian banks, but something has started boiling under its waters. The 2011 will be indeed a crucial year for Egypt, mainly for two reasons: it will mark the thirtieth anniversary of Hosni Mubarak presidency and it will host the new presidential elections, scheduled for September 2011.
What has happened in Egypt during these years of Mubarak’s regime? How are the Egyptians preparing themselves for the 2011 elections? Who will be the next President of Egypt?
Before trying to answer these fundamental questions, it’s worth quoting a joke which has been circulating lately in the Egyptian blogosphere and through the streets of Cairo. A laughter could reveal more about the political and social challenges ahead Egypt than a scientific treatise. The joke says: “Hosni Mubarak goes to a primary school to talk to the kids. After his talk he offers question time. One little boy called Ramy puts up his hand and says: ‘I have four questions. First: why have you been a President for almost thirty years? Second: why don’t you have a Vice-President? Third: why are your sons taking over the country economically and politically? Fourth: why is Egypt in a miserable economic state and you are not doing anything about it?’ At that precise moment the bell rings for break. Mubarak informs the kids that they will continue after the break. When they resume Mubarak says, ‘OK, where were we? Oh, that’s right…question time. Who has a question?’ A different little boy puts up his hand. Mubarak points him out and asks him what his name is. ‘Tamer’, the boy says. ‘And what is your question Tamer?’ ‘I have six questions. First: why have you been a President for almost thirty years? Second: why don’t you have a Vice-President? Third: why are your sons taking over the country economically and politically? Fourth: why is Egypt in a miserable economic state and you are not doing anything about it? Fifth: why did the bell ring twenty minutes earlier? Six: what have you done with Ramy?!?!?!’”.

Provocările democratice din Egipt: care alternative în cursa pentru succesiunea lui Mubarak?

Nilul continuă să curgă în liniște și în mod pașnic de-a lungul malurilor egiptene, dar ceva a început să fiarbă sub apele sale. Din 2011 va fi într-adevăr un an crucial pentru Egipt, în principal, din două motive: aceasta va marca cea de-a treizecea aniversare a președinției  lui Hosni Mubarak și va găzdui noile alegeri prezidențiale, programate pentru septembrie 2011.
Ce s-a întâmplat în Egipt, în toți acești ani ai regimului lui Mubarak? Cum se pregătesc egiptenii pentru alegerile din 2011? Cine va fi următorul președinte al Egiptului?
Înainte de a încerca să răspundă la aceste întrebări fundamentale, merită să cităm o glumă care a circulat în ultima vreme în blogosfera egipteană și pe străzile din Cairo. Un hohot de râs ar putea dezvălui mai multe despre provocările politice și sociale viitoare ale Egiptului decât un tratat științific. Gluma spune: “Hosni Mubarak merge la o școală primară pentru a vorbi cu copiii. Dupa discurs el oferă un timp de întrebări. Un băiat mic numit Ramy ridică mîna și spune: “Am patru întrebări. În primul rând: de ce ai fost un președinte pentru aproape treizeci de ani? În al doilea rând: de ce nu ai un vicepreședinte? În al treilea rând: de ce fiii voștri preiau țara din punct de vedere economic, cât și politic? În al patrulea rând: de ce este Egiptul într-o stare economică nefericită și nu faci nimic?”, exact în acel moment sună clopotul pentru pauză?. Mubarak informează copiii că vor continua după pauză. Atunci când reiau Mubarak spune, “OK, unde am rămas? Oh, acesta e … momentul de întrebări. Cine are o întrebare?” Un băiețel diferit ridică mâna. Mubarak îl arată și îl întreabă care este numele lui. “Tamer”, spune băiatul. “Și care este întrebarea dvs. Tamer?” “Am șase întrebări. În primul rând: de ce ai fost un președinte aproape treizeci de ani? În al doilea rând: de ce nu ai un vicepreședinte? În al treilea rând: de ce fiii voștri preiau țara din punct de vedere economic, cât și politic? În al patrulea rând: de ce este Egiptul într-o stare economică nefericită și nu faci nimic în privinţa aceasta? În al cincilea rând: de ce sunt clopoţelul cu douăzeci de minute mai devreme? Șase: Ce ai făcut cu Ramy?!?!?!”.”

Related

Filed Under: GEOPOLITICA review Tagged With: 2011 elections, alegerile din 2011, Egipt, Egypt, Mubarak’s regime, regimul lui Mubarak

About

ARTICOL INTEGRAL
Pe geopolitic.ro sunt publicate abstracte ale articolelor publicate în Revista GEOPOLITICA, care poate fi comandată pe www.geopoliticamagazine.com, în format tipărit sau electronic.

Coments Cancel reply

AUTHORS

PARTENERI

Directioneaza 3,5% catre Revista Geopolitica! Descarca de aici formularul!

CHECK MEDIA CU RĂZVAN MUNTEANU. GEOPOLITICA CEREALELOR. ZELENSKI, INVITAT LA SUMMITUL NATO B1 300 K de abonați

CUM ARATĂ ROMÂNIA DUPĂ 19 ANI DE NATO | Vasile Simileanu, la ObiectivEuroAtlantic cu Tudor Curtifan

Carti Geopolitica

International Board

PHOTOSGALLERY

2023


2022



2021



2020



2019



2018



2017



2016



2015




2014



2013



2012



2011



2010



2009



2008



2007



2006



2005



2004



2003


Carti Geopolitica spatiului islamic

Proccedings











Carti GeoStrategie

Carti GeoIntelligence

Carti Fenomenul terorist






Carti GeoEconomie




Arta Militara



Carti Geoistorie

Academica





Comunicare





Carti Drept International

Carti Civilizatie si Cultura





Carti Psihologie


Carti Sociologie



KEYWORD

Asia Centrală (26) Azerbaijan (27) Black Sea (43) carte (37) China (71) conflict (36) cooperare (29) criza (30) energie (28) energy (27) EU (44) Europa (35) European Union (40) geopolitica (157) geopolitics (54) globalizare (55) identitate (26) integrare (28) internationala (32) Irak (47) Iran (62) Islam (41) lansare (44) marea neagra (94) NATO (96) Orientul Mijlociu (29) putere (26) religie (26) Romania (184) Rusia (123) Russia (78) securitate (85) security (48) strategy (26) SUA (77) terorism (56) terrorism (34) Turcia (67) Turkey (38) Ucraina (57) UE (98) Ukraine (48) Uniunea Europeană (54) USA (30) şcoală (33)

Social Media

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • YouTube
  • Google+
GeoPolitica Copyright © 2015 - Log in