Marius VĂCĂRELU

Existenţa statului nu se desfăşoară tot timpul pe aceleaşi linii, pe aceleaşi direcţii şi cu aceeaşi informaţie statistică: sunt momente când economia scade sau când dezvoltarea economiei reprezintă caracteristica statului pentru câţiva ani. Este imposibil de afirmat că statul este responsabil (numai această entitate politică şi administrativă) pentru creşterea economiei, în acelaşi timp nu putem nega vina statului (uneori) când apar unele probleme în economie. O lege adoptată de Parlament poate provoca mai mult rău decât un uriaş plan de investiţii adoptat de guvern sau de un grup de state care încearcă să ajute un stat (de exemplu, un plan al statelor membre UE de a dezvolta un nou membru poate fi distrus în totalitate de beneficiar).

Textul nostru va încerca să sublinieze rolul statului în perioadă de criză globală şi încearcă să reexprime un vechi proverb latin: Est modus in rebus / există o măsură în toate lucrurile.

State’s life is not all the time on the same lines, on the same directions and with the same statistical information: there are some moments when economy decrease, or when development of economy represents a state’s characteristic for few years. It is impossible to affirm that the state is responsible (only this political and administrative entity) for economy increase, in the same time, we cannot deny state’s faults (sometime) when it appears some problems in economy. A law adopted by the Parliament can provoke much more bad things then a huge plan of investments adopted by the Government or by a group of states who try to help a state (for example, a plan from EU states to develop a new member can be destruct totally by beneficiary).
Our text will try to underline role of state in period of global crisis, and it try to reaffirm an old Latin proverb: Est modus in rebus / There is a measure in whole things.