Faxli KARIMLI 

În istoria cunoscută regiunea Karabah a fost parte a Albaniei caucaziene. Din secolul al IV-lea î.Ch. până în secolul al VIII-lea d.Ch. teritoriul Karabah a fost una din provinciile Albaniei caucaziene numită Artsakh (un nume albanez însemnând saxoni masculi). După căderea statului independent albanez, al Sajidilor, în secolul al X-lea în fața statului Salariilor, și în secolele al XI-lea, al XII-lea – în fața statului Sheddadizilor.

În timpul secolelor al XII-lea și al XIII-lea, Karabah a constituit o parte a statului Atabey-Ildenizid, în a doua jumătate a secolului al XIII-lea – începutul secolului al XV-lea, în timpul existenței statului mongol Khulagouid – parte a statului Jalairid. În secolul al XV-lea a existat în statele Garagoyunlu și Aghqoyunlu și în secolele al XVI-lea și al XVII-lea Karabah, ca parte a Karabakh beylerbeyyat (ducat) a fost în statul Safavi. Ultimul a constat din 4 beylerbeyyaturi: Shirvani, Karabakhi (cunoscut și ca Ganja), Chukhursaadi (sau Erivan) și Azerbaijani (or Tebriz). Karabah, fiind o parte a Karabakhi beylerbeyyat, a fost condus de reprezentanți ai tribului turcic Zyiadoglu, subordonat Qajarilor din secolul al XVI-lea până în secolul al XIX-lea. În a doua jumătate a secolului al XVIII-lea Karabahul a aparținut Khanatului Karabah (principalitate) și împreună cu ultimul a fost încorporat în Rusia. În 1918-20 a fost parte a Azerbaijanului independent și mai târziu în 1923 sub sovietici Provincia Autonomă Nagorno-Karabah a fost creată din nou în RSS Azerbaijan. În final, în 1988-94 Karabah a fost ocupat de Armenia.

Throughout the known history the region of Karabakh has been part of the Caucasian Albania. From 4th century B.C. to 8th century A.D. the territory of Karabakh was one of the provinces of Caucasian Albania called Artsakh (an Albanian name meaning manly Saks). After the fall of the independent Albanian state, of Sajids, in 10th century to the state of Salarids, and in 11-12th centuries – to the state of Sheddadids.
During 12-13th centuries Karabakh constituted part of the Atabey-Ildenizids state, in the second half of 13th century – beginning of 15th century, during the existence of the Mongolian Khulagouid state – part of the Jalairids’ state. In the 15th century it existed within the states of Garagoyunlu and Aghqoyunlu, and during 16th and 17th centuries Karabakh, as a part of the Karabakh beylerbeyyat (duchy), was within the Safavi state. The latter consisted of 4 beylerbeyyats: Shirvani, Karabakhi (also known as Ganja), Chukhursaadi (or Erivan) and Azerbaijani (or Tebriz). Karabakh, being a part of the Karabakhi beylerbeyyat, was ruled by the representatives of the Turkic Zyiadoglu tribe, subordinated to Qajars from 16th till 19th century. In the second half of the 18th century Karabakh belonged to the Karabakh khanate (principality) and along with the latter was incorporated into Russia. In 1918-20 it was part of the independent Azerbaijan and later in 1923 under the Soviets the Nagorno-Karabakh Autonomous Province was created again within the Azerbaijan SSR. Finally, in 1988-94 Karabakh was occupied by Armenia.