Romulus HÂLDAN

Pe când noțiuni ca ”ape teritoriale”, ”zonă contiguă”, ”zonă economică exclusivă” și ”platforma continentală” au fost definite, în fapt, a fost marcat simultan începutul unei mari bătălii pentru împărțirea Oceanului Planetar. În zilele noastre, această bătălie încă se mai desfășoară și câteodată suntem martori, deși fără să știm.

În secolul al XXI-lea, o nouă abordare apare și privește utilizarea Oceanului Planetar pentru ce reprezintă el în sine.  Ca o consecință, în noul secol bătălia pentru noile zone va apărea exclusiv, fără dubiu, în Oceanul Planetar.

Conflictele care sunt în prezent adormite sau chiar și acelea care par să se fi încheiat pot deveni violente, din cauza faptului că zonele maritime disputate și teritoriile pot ascunde oportunități nebănuite.

As notions like “territorial waters”, “contiguous zone”, “exclusive economic zone” and “continental shelf” have been defined, in fact, it has been marked simultaneously the beginning of a great battle for the dividing of the Earth Ocean. Nowadays, this battle still occurs and we are witnessing it sometimes, although without knowing.
In the 21st century a new approach arises and concerns the using of the Earth Ocean for what it represents by itself. As a consequence, in the new century the battle for new zones will occur exclusively within the Earth Ocean undoubtedly.
Conflicts which are today dormant or even those which seem to be ended might become violent, due to the fact that the disputed maritime zones and territories may hide unsuspected opportunities.