Ion STAN

Regiunea trans-caucaziană este recunoscută ca o zonă strategică, situată la intersecția principală întreEuropa de Nord-Est și Orientul Mijlociu și, pe de altă parte, între Asia Centrală și Europa Centrală. Nu există niciun avantaj pentru orice popot care trăieşte într-o regiune strategică mică, fără a avea relații politice puternice și protecție militară a unor state puternice din vecinătate. Fără a pretinde că s-au găsit toate sursele istorice, studiile arată că terenurile între Marea Neagră și Marea Caspică au fost locuite din mediul paleolitic, în aceleași condiții ca și cele din alte regiuni din jurul Mării Negre.

The Trans-Caucasian Region is recognized as a strategic area, located on the main crossroad between North-East Europe and Middle East and, on the other side, between Central Asia and Central Europe. There are no advantages for any people living in a small strategic region without having strong politic relations and military protection from some powerful states in neighborhood. Without claiming to have found all the historical sources, the studies shows that the lands between the Black Sea and Caspian Sea have been inhabited since the Paleolithic environment, under the same conditions as those in other regions around the Black Sea.